'2014/04/16'에 해당되는 글 1건

  1. 2014.04.16 textpad 번역

textpad 번역

카테고리 없음 2014. 4. 16. 16:21

OXEditList.rc


    ID_EDITLIST_NEW         "항목을 새로 만들기\n새로 만들기"
    ID_EDITLIST_DELETE      "선택된 항목을 삭제\n삭제 (Del 키)"
    ID_EDITLIST_UP          "항목을 위로 이동\n위로 이동 (Alt+윗 방향 키)"
    ID_EDITLIST_DOWN        "항목을 아래로 이동\n아래로 이동 (Alt+아랫 방향 키)"

------------------------------------


README.TXT



TextPad 7.2를 위한 안내
==========================

TextPad를 평가 또는 업그레이드 하기 위해서 선택해 주셔서 감사합니다.

목록
-----------------
    최소 사양
    설치 방법
    새로운 소식

최소 사양:
---------------------
     o 펜티엄 4 MMX와 호환되는 윈도우 PC.
     o MS 윈도우 XP, Vista, 윈도우 7, 8, 8.1, 서버 2003, 2008, 2012.
     o 12 MB의 디스크 여유 공간.

설치 방법:
-------------
    인터넷에서 다운로드 받은 파일로부터 TextPad를 설치하려면,
    실행 파일을 실행시키고 화면에 나타나는 지시를 따르십시오.
   
    CD-ROM으로부터 TextPad를 설치하려면, CD를 CD 드라이브에 넣으면
    자동으로 설치가 진행됩니다.
   
    더 자세한 정보를 원하시면, 온라인 도움말에서 "TextPad 설치하기"를
    참고하십시오.

새로운 소식:
-----------
    이번 릴리즈 버젼의 새로운 소식에 대한 자세한 내용은
    http://www.textpad.com/support/relnotes.html 를 참고하십시오.



TextPad의 여러 기능을 누려보세요!

________________________________________________________________________
 Helios Software Solutions, PO Box 619, Longridge, PR3 2GW, England

 전화:       +44 (1772) 786373
 인터넷:     http://www.textpad.com/
 포럼:       http://forums.textpad.com/
________________________________________________________________________
 Helios Software Solutions 은 승인받은 업체이고,
 Association of Shareware Professionals (ASP)의 회원사입니다.
________________________________________________________________________



============================================

TxPadKOR.TIP


; -------------------------------------------------
; TXPADENG.TIP: TextPad 유용한 정보 (한글)
; Copyright ⓒ 1997-2012 Helios Software Solutions
; $Revision: 4.2 $    $Date: 30/03/00 11:05 $
; $Nokeywords: $
; -------------------------------------------------
설정 메뉴에서 환경 설정에 들어가서 "일반"을 선택하면, TextPad에 대한 다양한 바로가기를 만들 수 있습니다.
TextPad의 고객들이 무료의 많은 부가기능 개발에 기여하였습니다. http://www.textpad.com/add-ons 에서 다운로드 받을 수 있습니다.
TextPad 웹사이트(http://www.textpad.com/)에서 사전과 맞춤법 검사기를 다운로드 받을 수 있습니다.
클래스의 확장자에 따라서 문서의 클래스를 새로 만들 수 있고, 환경 설정 메뉴에서 그 클래스를 사용자 정의할 수 있습니다.
환경 설정에서 각 클래스의 색상 페이지에서, 각 문서 클래스의 색상표를 사용자 정의할 수 있습니다.
환경 설정의 키보드 페이지에서, 명령의 바로가기를 수정할 수 있습니다.
보기 메뉴에서 속성 명령은 글자, 단어 그리고 활성화된 문서의 줄 수를 보여줍니다.
문서에 파일 이름이나 URL이 포함되어 있다면, 그것을 선택하고 Ctrl+Shift+G 을 누르면 그것을 열 수 있습니다.
TextPad에서 복잡한 편집을 하려면, 키 입력 매크로를 기록하거나 파워풀한 정규식 변환 명령을 사용하십니오.
블럭 선택 모드는 설정 메뉴에서 선택하거나 Alt키를 누른 상태에서 마우스 왼쪽 버튼을 드래그하여 사용할 수 있습니다.
환경 설정의 "연결된 파일" 페이지를 활용하면, 파일을 더블 클릭했을 때 TextPad가 실행되게 할 수 있습니다.
윈도우 95에서 TextPad를 확장자 연결하여 사용할 때, 파일 이름에 공백이 있으면 열리지 않는 버그가 있습니다. 이 버그를 해결하려면, TextPad 환경 설정의 "연결된 파일" 페이지에서 설정하십시오.
Shift 키를 누른 상태에서, Ctrl+C나 Ctrl+X를 누르면서 또는 잘라내기나 복사하기를 명령을 사용하면 클립보드에 텍스트를 추가할 수 있습니다.
왼쪽 여백 영역에서 Ctrl키와 마우스 왼쪽 버튼을 누르면 모든 줄이 선택됩니다.
상태표시줄에 보여지는 설정은 그것을 더블클릭하면 변경됩니다.
Shift 키를 누른 상태에서 툴바의 저장 버튼을 누르면, 열려 있는 모든 파일이 저장됩니다.
마우스 오른쪽 버튼으로 텍스트를 끌어다 놓는 동작을 하면, 복사할지 이동할지를 묻는 창이 표시됩니다.
"파일(들) 열기" 대화 상자에서 여러 개의 파일들을 한번에 열려면, Ctrl 이나 Shifp 키로 여러 개의 파일을 선택하십시오.
수정되지 않은 파일을 대상으로, 툴바에서 저장 버튼을 클릭하면, 다른이름으로 저장하는 대화 상자가 표시됩니다.
텍스트를 선택하고 다음 찾기 (Ctrl+F) 명령을 사용하면, 선택된 텍스트의 찾기를 쉽게 할 수 있습니다.
파일 이름이나 URL에 대하여 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하면, 컨텍스트 메뉴에 그것을 열 수 있는 명령이 추가로 표시됩니다.
모든 수정사항에 대하여 실행 취소하려면, Shift 키를 누른 상태에서 실행 취소 버튼을 누르거나 Ctrl+Shift+Z 키를 누르면 됩니다.
파일 열기 대화 상자를 활용하면, 사전을 새로 만들거나 이름을 변경하거나 삭제할 수 있습니다.



Posted by 세모아
,